|
|
<div class="pct"> <div class="pcb">
<div class="t_fsz">
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td class="t_f" id="postmessage_1646683">
<br>
<br>
<div align="center"><img id="aimg_wK9N5" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" src="http://img1.gtimg.com/gongyi/pics/hv1/52/246/1017/66193207.jpg" onmouseover="img_onmouseoverfunc(this)" lazyloadthumb="1" border="0" alt="">《云上太阳》导演：丑丑（侗族）</div><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left"><br>
80后侗族女导演丑丑出生于贵州黔东南苗族侗族自治州，22岁时她执导了处女作《阿娜依》，成为中国影坛最年轻的女导演。2010年，她再次以家乡黔东南的山水人情为题材，创作了《云上太阳》，在上海国际电影节、法国巴黎中国节展映时引起广泛关注。日前，该影片被选定为2011年我国政府投放到中国驻外使领馆的外宣影片。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">剧情 法国女画家在贵州苗家找到“心灵之匙”</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">法国年轻女画家波琳患了一种怪病，她想在死前游遍全世界。当她来到贵州黔东南大山深处的一个村庄时，晕倒在水田里。一对苗家姐弟发现了她，请她在家中住下，并请苗医为她治病。在与村里人的朝夕相处中，波琳不但被村民的善良所感动，也被独特的苗族文化所吸引。她的心扉打开了，开始像苗族村民一样坚强、乐观地迎接每一天。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">影片中，波琳和这户苗家人的相处，经过了从隔阂到融洽的过程。当波琳苏醒后发现自己的照相机和电脑不见时，起初怀疑姐弟俩是小偷。可姐弟俩不但不以为忤，还帮她找绘画纸，姐弟俩的父亲教她学造纸，波琳耳濡目染着苗家人的歌舞劳作，最终完全被苗寨纯朴的民风所感化。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">据导演丑丑介绍，饰演波琳的法国人菩翎男并非专业演员，她从小学习中文，对中国文化非常痴迷。扮演苗家姐弟的两个小演员是从当地学校挑选出来的，表演率真可爱。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">看点 苗族原生态文化风情的呈现</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">《云上太阳》的拍摄地在黔东南州丹寨县乡村，影片不但表现了当地优美的自然风光，还有诸多原生态文化风情场景的呈现，宛如一幅苗家风情图。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">锦鸡舞。苗族的不同支系，歌舞服饰、崇拜的神灵都不一样。影片中的苗家人以锦鸡为自己的神灵，因而他们的服饰穿戴仿照锦鸡的模样，跳芦笙舞时也模拟锦鸡的求偶步态。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">石桥古法造纸。影片中，波琳的画纸被泡坏，姐弟俩拿出了自家造的纸。波琳发现，这种苗家人用古老技艺造出的纸有韧性、吸水性强，竟是作画的好材料。其后，波琳随姐弟俩上山砍树枝、削树皮、踩树泥，在简单古朴的造纸生活中找到了心灵的安宁。作为我国首批“非遗”技艺，丹寨的手工纸已出口到海外。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">寨老投石决事。影片中有一个颇具意味的细节：波琳病倒后，苗医诊断后认为，得用锦鸡入药，但锦鸡是当地人的神灵。是救人还是护灵？寨子里最有威望的寨老们聚在一起，用投石的方法决定到底杀不杀锦鸡。寨老决事，在如今一些苗寨的公共生活里仍发挥着重要作用。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">反响 法国观众：想到电影里的地方去看一看</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">2010年6月，《云上太阳》入围第13届上海国际电影节“中国新片展暨传媒大奖单元”，并引发强烈关注。据媒体报道，当时所放的150部电影中，电影票售罄的只有16部影片，其中中国电影3部，而《云上太阳》就是其中之一。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">“这部影片画面唯美纯净、无可挑剔，故事简单却质朴感人。”奥地利前驻华大使夫人Ursula Wolte看完影片后，表示愿意将这部影片在自己的国家介绍推广。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">2010年9月，《云上太阳》参加法国巴黎中国电影节，在最有名的高蒙歌剧院大电影院展映。“每场放完后，观众都报以长时间的热烈掌声，反响超出了我的预料。”导演丑丑说，很多法国观众找她询问影片的拍摄地点，希望有机会到那里去看一看。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">访谈</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">丑丑 “云上太阳”是永远照耀的</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">记者：片名叫《云上太阳》有什么意味？</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">丑丑：坐飞机时，大家会发现，即便是阴天，飞机飞到云层之上，太阳仍灿烂无比。云上的太阳，是永远照耀、不会被乌云遮盖的。我用“云上太阳”比喻一种心境、一种处世态度，就是不被困难所困扰，永远充满阳光。电影中波琳的人生际遇正说明了这一点。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">记者：电影以一个外国人的视角来审视东方文化，还有很多苗族文化风情的展示。作为编剧，你是刻意这样安排的吗？</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">丑丑：没有刻意，如果刻意就成了纪录片。在黔东南，有很多西方人在那里旅游或者住上一段时间，因此波琳的出现并不偶然。影片中的苗族风情场景是随着剧情展开的，而且是绝对真实的。像影片中波琳病倒被送去医院，人们远远地相送。我们当初在丹寨踩景时，进苗家做客，离开时，全家老少都出门相送，一直目送我们翻过山头、他们看不见为止，真的令人感动。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">记者：《云上太阳》被选为2011年我国政府投放到中国驻外使领馆的外宣影片，你觉得他们看中的是什么？</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">丑丑：我想，首先它是一部好看的电影，表达的是人类共通的永恒的情感，无论东方人西方人都看得懂。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">同时，这部影片包含的主题挺多的。首先，它展现了苗族人、中国人善良纯朴的情感，对一个素不相识的外国人以诚相待；其次，它体现了中国人的智慧，我们有自己独特的文化，并世代传承着，并不像很多西方人认为的那样落后、丧失文化传统。</p><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">还有，西方不是说我们没有民主吗？你看电影里寨老投石，这是最古老的民主啊，而且寨老有男有女，男女平等参与，这种传统一直延续下来。<img id="aimg_jfiwb" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" width="16" height="16" src="http://www.qq.com/favicon.ico" border="0" alt=""><br>
<br>
<br>
<br>
</p><br>
转播到腾讯微博<br>
<img id="aimg_a7V72" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" src="http://img1.gtimg.com/gongyi/pics/hv1/51/246/1017/66193206.jpg" onmouseover="img_onmouseoverfunc(this)" lazyloadthumb="1" border="0" alt=""><br>
<br>
<div align="center">电影《云上太阳》剧照</div><br>
转播到腾讯微博<br>
<img id="aimg_GK556" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" src="http://img1.gtimg.com/gongyi/pics/hv1/50/246/1017/66193205.jpg" onmouseover="img_onmouseoverfunc(this)" lazyloadthumb="1" border="0" alt=""><br>
<br>
<div align="center">电影《云上太阳》剧照</div>转播到腾讯微博<br>
<img id="aimg_GKnJy" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" src="http://img1.gtimg.com/gongyi/pics/hv1/49/246/1017/66193204.jpg" onmouseover="img_onmouseoverfunc(this)" lazyloadthumb="1" border="0" alt=""><br>
<br>
<div align="center">电影《云上太阳》剧照</div><p style="line-height:nullpx;text-indent:2em;text-align:left">电影《云上太阳》讲述的是：一名法国女画家波琳得了一种查不出原因的怪病，她对人生失去了希望，想寻找到一个纯净的地方，了断生命。波琳四处漂游，无意中她走进了中国贵州东南部大山深处神秘美丽的苗寨――石桥，她认为自己终于找到了灵魂的归宿。当波琳决定就在这个地方结束自己生命的时候，她的生死却已经跟苗族的太阳紧紧地连在了一起，重拾生活信心的朴实故事，展示了中国少数民族的人文情怀和风俗习惯，同时也反映了人与自然、人与人如何和谐相处的生存智慧。</p><br>
转播到腾讯微博<br>
<img id="aimg_LkfOz" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" src="http://img1.gtimg.com/gongyi/pics/hv1/45/246/1017/66193200.jpg" onmouseover="img_onmouseoverfunc(this)" lazyloadthumb="1" border="0" alt=""><br>
<br>
<div align="center">麻鸟式服饰(背面)</div><br>
转播到腾讯微博<br>
<img id="aimg_jD0Zd" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" class="zoom" src="http://img1.gtimg.com/gongyi/pics/hv1/47/246/1017/66193202.jpg" onmouseover="img_onmouseoverfunc(this)" lazyloadthumb="1" border="0" alt=""><br>
<br>
<div align="center">麻鸟式服饰(正面)</div><br>
转播到腾讯微博<br>
<img id="aimg_p8 |
|
发表于 2019-4-7 16:07:58