唐诗

qq56608100 · 发表于 2019-4-7 16:07:58

<div class="pct"> <div class="pcb">

<div class="t_fsz">
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td class="t_f" id="postmessage_607052">
t” 
1 |1 K$ M8 t) |1 m: R# r) P5 y' W8 o1 L; S 
 
+ h8 M& w) r- j' N0 e 
$ C- z: p: E% D1 }* B7 o1 [0 d 
《九月登望仙台呈刘明府容》 
6 `+ ^4 C" `( k8 `作者：崔曙" M, M; ~, j0 f# P1 I 
汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。; Y1 o( a6 u1 a5 a1 a 
三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。 
2 u# ~6 _6 N% f5 ]关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。 
+ ^0 w) b  R1 k( f且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。0 e' Z$ H; u8 d 
【注解】：+ u7 N6 {! a0 Y: A# h" g 
１、三晋：战国时韩、魏、赵三家分晋，号三晋。今属山西、河南、河北地。; ?! E0 R& P* R4 ^ 
２、二陵：?山分南北两山（二陵），相距三十五里。山在今河南洛宁县北，西北接??陕县。# L, h! k4 O1 y+ T5 S, [* g 
３、关门句：老子至关，关令尹（名喜）留老子著书，乃成书五千言，关尹也随他而??去。诗中的关指函谷关。 
7 H' ]/ n, l% {% h+ W0 g" m. c; q４、且欲两句：陶潜辞去彭泽令后，于九月九日无酒，至宅边菊丛中久坐，逢王弘送??酒至，乃醉而后归。宰：指地方官，这里比刘明府。 
: e/ N/ ^, v- B- Q2 u' s, D' V【韵译】：" _! x  x* Q+ V, ]4 g! Z4 l 
汉文帝在西山构筑的望仙台，今日重阳来此登临曙色大开。 
- i0 x& s2 r2 v( n3 B- g. E三晋高耸入云山岭向北蜿蜒，淆山南北二陵风雨从东而来。 
/ v, M0 a; |' T0 a$ q当年函谷关的令尹有谁相识？9 h* S/ A1 I8 G. O 
河上仙翁自此一去回归难再。% c  A" T* Q4 M( h$ m$ r) w 
且在附近寻个象陶潜般的人，在菊丛中举杯同醉欢乐开怀！ 
+ R8 @1 }, i8 ~# t/ K9 U* `【评析】： 
( ]# X% r* S7 y# d( Q* Z4 s% r??这是平常的投赠诗，内容仍属于怀古。诗中并无所谓寄托和感慨的。但诗切时切地切人，却十分到家。重阳为登高之时，望仙台为登高之地，登高之俗又与神仙传说有关，刘明府为投赠对象。全诗围绕时、地、人三点展开、“一气转合，就题有法。”首句直接写望仙台，颔联是写台前形势，北望三晋，东扼二陵。颈联写望仙台为河上翁而筑，因而以仙人关令尹做陪。末联以陶渊明比刘明府。全诗意在说明登高畅饮，不必远求神仙，就近寻刘明府即可。诗的意境开阔，结构严谨。 ! L6 [3 Y; B) q6 W- K 
《送魏万之京》 
0 S# D3 S% g2 V/ b' e4 f作者：李颀 
$ N) M9 Z9 r( E+ D) l) s朝闻游子唱骊歌，昨夜微霜初度河。8 b9 P; j& r; H* {4 W 
鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。# `4 i! o% T* P! V 
关城曙色催寒近，御苑砧声向晚多。 
( F1 M! _. ~" M5 B- O6 g莫是长安行乐处，空令岁月易蹉跎。. C; F# R6 ]4 q9 c$ A5 v1 v 
【注解】： 
+ q; I( e$ ~. J- u0 H3 u) x１、之：往；到……去。! b) o2 L4 H7 o* o" t, B. g7 ~9 f 
２、关城：函谷关。 
6 }2 ~9 c, J) \３、御苑：君王居住的宫室，这里指京城。" u, G8 O3 i9 D$ w, b5 G 
４、蹉跎：说文新附：“蹉跎，失时也。”% y1 p; E, V$ d; C) T! z0 \( B, t% ~ 
【韵译】： 
: Q9 ~3 t+ c+ O$ {" V: C清晨听到游子高唱离别之歌，昨夜下薄霜你一早渡过黄河。 
2 u3 Z/ ^4 g2 l5 Z) w怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。 
* ]9 S# d# S+ S潼关晨曦催促寒气临近京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。 
  u" Q. j5 \; S5 U6 u请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。5 I! g3 Y% F2 n; F9 z) ?3 A' k 
【评析】：! k* @2 W& V9 A: Z. u 
??这是一首送别诗，意在抒发别离的情绪。魏万曾求仙学道，隐居王屋山。天宝年间，因慕李白，南下吴越寻访，行程三千余里，为李白所赏识。魏万是比李颀晚一辈的诗人，然而两人却是十分密切的“忘年交”。故诗的结句含有对后辈叮嘱勉励的意思。  b/ i1 ?% K8 V  N6 ] 
??诗开首用倒戟法落笔，点出出发前，微霜初落，深秋萧瑟。颔联写离秋，写游子面对云山，黯然伤神。颈联介绍长安秋色，暗寓此地不可长留。末联以长者风度，嘱咐魏万，长安虽乐，不要虚掷光阴，要抓紧成就一番事业。 
! e6 |* @; F# ?6 R. p5 B??全诗善于炼句，为后人所称道，且叙事、写景、抒情交织，由景生情，引人共鸣。但诗中有“朝、夜、曙、晚”四字重用，却是一疵。胡应麟说：“惟其诗工，故读之不觉，然一经点勘，即为白璧之瑕，初学首所当戒。” ; L5 f& T' m7 V3 u) X7 H 
《登金陵凤凰台》 
' ?( W, s; C4 n" k. l作者：李白4 Z( v; f8 w- ~' G: m 
凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。 
# b( w, X5 s8 Z7 I' e吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。 
- }( C5 v+ Y" p3 D- H! x三山半落青天外，二水中分白鹭洲。 
% c) c6 ]+ ^, R, w$ ]- I/ r总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。: H9 j( e% C$ h# w 
【注解】：2 z+ _2 {6 L  J) l' L& s+ J 
１、吴宫：三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。4 q6 t3 t7 h' R5 D" m 
２、晋代：指东晋，南渡后也建都于金陵。' ~3 E" g2 N$ O" |) z( V0 d) s, d 
３、衣冠：指当时名门世族。1 S% P* X+ [- B% u: T 
４、成古丘：意谓这些人物今已剩下一堆古墓了。 
7 _9 L9 _2 C. r. D7 x! E５、三山：山名。在南京西南长江边上。因三峰并列，南北相连，故名。' ]( J) n$ j1 A: B; @9 p5 u 
６、半落青天外：形容其远，看不大清楚。8 a; {- S4 l" A1 E 
７、二水：一作“一水”。秦淮河流经南京后，西入长江，白鹭洲横其间，乃分为二??支。 
  }" p, k. V0 w8 }5 N4 {$ [８、白鹭洲：古代长江中沙洲，在南京水西门外，因多聚白鹭而得名。; w; t  I; s8 {6 Y9 P/ L% T4 b" L% j 
９、浮云蔽日：喻奸邪之障蔽贤良。 
% R! |* E& N) U' g【韵译】： 
; z  n: s6 I: x4 p0 |' P古老的凤凰台曾有凤凰翔集遨游； 
/ }) ~7 H8 H2 {' u# j3 A风去台空唯有长江流水日日依旧。 
7 v2 O4 M( Q3 J2 n7 u$ i东吴时代的宫苑杂草埋没了幽径；8 U0 b( e7 S  w+ g- K: l2 I 
晋代的名门望族也都成古墓荒丘。 
: ]1 S1 q8 T  S+ ?; N$ p1 b高耸的三山有半截露出青天之外；. [# ]# L: ]  T; u6 _) e 
白鹭洲把秦淮河分割成二派支流。 
# u( }* k6 ]+ V# ?8 i. h) X只因为那些浮去遮蔽光辉的白日；2 e6 C2 T$ e9 I/ I 
登高不见长安城怎么不使人发愁？$ A0 ^/ Q5 ^% J0 F6 k6 ] 
【评析】： 
# i* V' k# |- m% \! F??李白极少写律诗，而他的这首诗，却是唐代律诗中脍炙人口的杰作。( w9 C) w$ L( H7 B 
??诗虽属咏古迹，然而字里行间隐寓着伤时的感慨。开头两句写凤凰台的传说，点明了凤去台空，六朝繁华，一去不返。三、四句就“凤凰台”进一步发挥，东吴、东晋的一代风流也进入坟墓，灰飞烟灭。五、六句写大自然的壮

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

唐诗

浏览过的版块